|
Barnet som redan har ett språk skall inte bara lära sig ett nytt språk, det skall också lära sig helt nya begrepp som det inte haft användning för tidigare och kanske aldrig kommit i kontakt med. Det är alltså inte bara att översätta språket. Begrepp som mamma och pappa, syster och bror har kanske ingen innebörd alls. Ett äldre barn kan också ha behov av att träffa andra barn. Den som levt omgiven av barn i hela sitt liv kanske känner sig bättre till mods i sällskap med andra barn. Fundera på hur ni eventuellt kan låta barnet träffa jämnåriga samtidigt som ni är med. Det äldre barnet kan saker som jämnåriga svenskfödda barn inte kan, t.ex. sköta toalettbesök, klä sig, äta snyggt, hålla ordning osv. Uppmunta och beröm barnet för det han/hon kan och introducera sådant som svenskfödda barn kan succesivt t.ex. rita, cykla, lägga pussel etc.
|
|